Voyage dans d'élégants manoirs en Irlande - Voyageurs du Monde

Idée voyage 100% personnalisable

Chic gentry
A travers l’Irlande des châteaux et des manoirs

Elégance à l'irlandaise

Suggestion de 10 Jours de 2900 à 4000€ selon saison, types d’hébergements et activités

Vous aimerez

  • L’alternance de paysages à fort potentiel émotionnel et des plus beaux hôtels de tradition
  • Rouler librement dans la campagne, visiter pubs et vieilles abbayes, descendre sur les plages
  • Déjà prévu : balade iodée sur Inishmore, visite avec une locale à Galway et billet pour la bibliothèque du Trinity College
  • Conciergerie, voiture de location et appli smartphone : les + Voyageurs
La grande qualité des restaurants que vous allez trouver le long de votre itinéraire parle en faveur des hôtels qui les abritent. La cuisine irlandaise d’aujourd’hui tient avec maestria et sensibilité son rang en Europe, la terre et la mer lui fournissant des ingrédients incomparables. Dès Thomastown, vous savez à quoi vous en tenir : manoir XVIIIe et chef étoilé. La ville de Cork mérite que l’on y fasse un tour : elle entretient une vieille tradition de liberté d’esprit. Puis ce seront les grands sites de l’ouest : Killorglin et le Kerry ; Ballyvaughan et le Burren ; Rosmuc et le Connemara. Des bois, des montagnes, des lacs, des landes – même des plateaux karstiques. Et la mer : verte, grise, étonnamment bleue parfois. Souvent agitée, remuante, percutante. Toujours émouvante. Avec cela, le vent empoigne les nuages comme les flots. Les maisons de là-bas sont solides, une vertu qui donne à leur beauté quelque chose de moral. Le confort n’en est que plus légitime. A la cuisine, les rivières procurent truites et saumons, les prés de délicieux agneaux, les potagers tout ce qu’il faut pour les accompagner dignement. Avant de rentrer, passage à Dublin, une capitale qui, pour cultiver une certaine discrétion, n’en est pas moins créative et expérimentatrice. Vous bouclez au bord de la Liffey un voyage qui donnera à l’Irlande toute sa place dans vos meilleurs souvenirs.

Votre voyage

Châteaux et manoirs constituent l’un des grands charmes de ce voyage en Irlande. Partout, des jardins fleuris, with a view, des chambres que l’on regrette de quitter, une atmosphère traditionnelle d’aujourd’hui, des petits déjeuners irlandais dans les règles de l’art, un service précis et aimable. Les murs étant XVIIIe, XIXe, début XXe. Smart, en somme. Campagne et ville alternent au bon rythme. Pour rallier l’étape, pour circuler dans les environs du point de chute, une voiture de location. La conduite à gauche réclamant au début un peu d’attention, on en oublie d’être inquiet et on se trouve à l’aise sans l’avoir vu venir. Dès lors, quelle liberté ! A votre feuille de route, nous avons inscrit trois rendez-vous : une escapade sur les îles d’Arran, une visite de Galway en compagnie d’une locale et un billet pour découvrir la bibliothèque du Trinity College de Dublin. Un beau mélange d’aventure, de partage et de culture. Et si vous souhaitiez randonner dans les légendaires paysages du Connemara, il suffirait de nous le demander. En cours de route, un désir non prévu ou un léger contretemps peut survenir ; vous disposez pour y répondre des coordonnées de notre service de conciergerie sur place.
Irlande © Nomades Studio
Irlande © Nomades Studio
Irlande © Nomades Studio
Irlande © Nomades Studio
Ballyvaughan - Irlande © Droits reservés
Ballyvaughan - Irlande © Droits reservés
Irlande © Nomades Studio
Irlande © Nomades Studio
Dublin - Irlande © Merrion Hotel
Dublin - Irlande © Merrion Hotel
Trinity College Library - Dublin - Irlande © Guillaume Flandre
Trinity College Library - Dublin - Irlande © Guillaume Flandre
Dublin - Irlande © Guillaume Flandre
Dublin - Irlande © Guillaume Flandre
Abbaye de Kylemore - Connacht - Irlande © Gim42/Istock
Abbaye de Kylemore - Connacht - Irlande © Gim42/Istock
Ballyvaughan - Irlande © Droits reservés
Ballyvaughan - Irlande © Droits reservés
Killorglin - Irlande © Droits reservés
Killorglin - Irlande © Droits reservés
Région de Rosmuc - Irlande © Droits reservés
Région de Rosmuc - Irlande © Droits reservés
Donegal - Irlande © ANDY HASLAM/NYT-REDUX-REA
Donegal - Irlande © ANDY HASLAM/NYT-REDUX-REA
Rosmuc - Irlande © Droits reservés
Rosmuc - Irlande © Droits reservés
Killorglin - Irlande © Droits reservés
Killorglin - Irlande © Droits reservés
Rosmuc - Irlande © Droits reservés
Rosmuc - Irlande © Droits reservés
Rosmuc - Irlande © Droits reservés
Rosmuc - Irlande © Droits reservés
Rosmuc - Irlande © Droits reservés
Rosmuc - Irlande © Droits reservés
Inistioge - Comté de Kilkenny - Leinster - Irlande © Tourism Ireland
Inistioge - Comté de Kilkenny - Leinster - Irlande © Tourism Ireland
Thomastown - Irlande © Droits reservés
Thomastown - Irlande © Droits reservés
Falaises d'Inishmore - Îles d'Aran - Irlande © Chris Hill / Tourism Ireland
Falaises d'Inishmore - Îles d'Aran - Irlande © Chris Hill / Tourism Ireland
Killorglin - Irlande © Rainer Hofmann/Photo Design
Killorglin - Irlande © Rainer Hofmann/Photo Design

Itinéraire

Suggestion 100% personnalisable selon vos envies

A l’arrivée à l’aéroport, prise en main de la voiture de location et route pour Thomastown, dans le comté de Kilkenny. Installation pour une nuit au sein d’un vaste domaine au bord de la rivière Nore. Une campagne enchanteresse et un manoir XVIIIe impeccable sous sa vigne vierge placent haut la toise du voyage. La décoration intérieure prolonge l’architecture à grand renfort de papiers peints floraux, de toiles imprimées, de soies brodées, de laine, de cuir patiné. Les parquets luisent, les moquettes enfoncent sous le pied. Dans les chambres, un équipement parfait génère un confort douillet. Le restaurant de la maison a été gratifié d’une étoile par le Guide rouge pour sa cuisine enracinée et inventive. Dedans : spa, sauna, salle de culture physique, piscine intérieure ; dehors : tir à l’arc, équitation, tennis et golf signé Jack Nicklaus.
Thomastown fut un bourg de minotiers, la Nore fournissant de l’énergie aux moulins. Un peu au nord, dans la vieille église de Kilfane, on peut admirer la statue en pied d’un chevalier normand du XIVe siècle (autres statues médiévales remarquables à Jerpoint Abbey). Pour un moment teinté de romantisme, direction le jardin et la cascade de Kilfane Glen.

Route pour Cork, dans le comté du même nom. Installation pour une nuit un peu à l'écart du centre. L’hôtel séduit dès le premier coup d’œil : on le découvre pimpant, dans ses jardins fleuris, caché derrière un haut mur. Très pittoresque, la bâtisse en brique rouges est de style néo-géorgien. Ses façades sont mangées par la vigne, l’arbre centenaire veille à côté du perron, un portier en livrée nous attend. On entre, un escalier monumental dessert les étages. Ici ou là, on croise un personnel tout sourire à pied d’œuvre. Au rez-de-chaussée, les salons reflètent l’opulence du mode de vie aristocratique d’antan ; aux étages, des chambres élégantes rendent hommage au confort d’une autre époque. Des coins et recoins sont aménagés pour savourer le moment présent dans ce cadre anachronique : on vaque dans des jardins colorés et dessinés au cordeau ; on se plie à la tradition sacrée de l’afternoon tea dans un salon lumineux et aéré ; on se love, livre à la main, au creux d’un confortable Chesterfield dans la bibliothèque, ou tout près de l’âtre pour savourer un whiskey et écouter une histoire du temps jadis contée par le célèbre majordome du manoir.
En ville, vous ne manquerez pas de faire du lèche-vitrine sur St Patrick’s Street, l’une des plus alléchante rue commerçante du pays. Ni de goûter aux fameux crubeens, ces pieds de cochon panés.

Route pour Killorglin, dans le comté de Kerry. Installation pour deux nuits au bord du Lough Caragh, à proximité des trois lacs interconnectés de Killarney. Lady Gordon, qui fit construire le manoir en 1913, se montra très satisfaite que celui-ci n’eut jamais l’air neuf. Conception baudelairienne de l’élégance. Le parc d’agrément et d’acclimatation de plus de dix hectares dispenserait presque de visiter la région tant il comble la sensibilité. Dans votre particulier, vous vous accordez sans peine à la conception aristocratique de la vie : la simplicité et le naturel en étant des composantes essentielles, elle est accueillante. Idem dans les parties communes. On vous sert dans une belle porcelaine l’afternoon tea ou l’agneau du Kerry sans en faire tout un plat. Et le bien-être se trouve dans un fauteuil poussé sous les fenêtres d’un oriel, sur l’une des chaises longues de la terrasse, le long des sentiers. Voulez-vous faire un peu d’exercice ? Allez donc pagayer sur le lac. Les canoës vous attendent.

Le Ring of Kerry, ce beau circuit de la péninsule d’Iveragh, passe pour ainsi dire à votre porte. Ensuite : Cahersiveen, Waterville, Sneem (où des photos célèbres du général de Gaulle ont été prises lors du voyage consécutif à l’échec du référendum sur la régionalisation, en 1969), Kenmare (connexion pour le Ring of Beara) et Killarney. 170 kilomètres d’Irlande pur jus. La randonnée s’y pratique en gros et en détail. Dans le parc national de Killarney, on ne manque pas les jardins de Muckross House : rhododendrons, azalées et vaches noires du Kerry ; ni le panorama depuis Ladies View sur les lacs ; pas plus que le château de Ross et l’abbaye de Muckross, tous deux du XVe siècle et tous deux tombés aux mains des Roundheads de Cromwell au XVIIe. En étant attentif aux berges, on observe le héron cendré, le colvert, le râle d’eau, voire, dans un éclair bleu, le martin-pêcheur d’Europe. Entre Killorglin et Killarney, une jolie portion des MacGillycuddy Reeks, les plus hautes montagnes d’Irlande. Là encore, des occasions de crapahut et de bons bols d’air.

Route pour Ballyvaughan, dans le comté de Clare. Installation pour deux nuits au sein d'une très belle bâtisse du XVIe siècle, dont les jardins paysagers sont somptueux. Les pelouses sont taillées autour de massifs de fleurs colorées tandis que de vastes perspectives s’ouvrent sur un paysage vallonné jusqu’à Galway Bay. La nature se transforme tout au long de la journée au gré de la luminosité. Tenue d’une main de maître par la même famille depuis trois décennies, l'adresse a été maintes fois récompensée. Les chambres et suites sont d’une grande élégance : on y trouve des camaïeux de couleurs raffinés, mauve ou vert d’eau, de proprets rideaux fleuris, des meubles chinés, et une décoration ultra soignée. Pas de télévision, mais une invitation à savourer l’atmosphère rustique de l’Irlande profonde, la vie rythmée par les saisons, la beauté des jardins. L’accueil y est des plus charmants : en toute décontraction, le propriétaire dirige cette maison à la perfection. Difficile, il est vrai, de quitter ce havre, mais le paysage quasi lunaire que dessine, plus loin, le plateau karstique du Burren vous appelle.
Au programme - Escapade sur l’île d’Inishmore, en liberté. Si les îles d’Aran, gardiennes de la baie, étaient des sœurs, Inis Mór (en gaélique) en serait l’aînée. 12 kilomètres de long sur 3 kilomètres de large en font le plus vaste îlot de la zone. Le plus peuplé également. Le ferry depuis Doolin vous dépose pour la journée sur cette terre traversée par les embruns. « Un roc lugubre qui s'élève obliquement pour se perdre dans le brouillard » écrivit un peu durement John Synge, le poète irlandais. Le site a, il est vrai, une allure particulière : quoi de plus normal puisqu’il est, géologiquement, la suite du plateau quasi lunaire du Burren. L’occupation humaine en a quelque peu modifié l’aspect, compilant les roches esseulées pour en faire des murets de pierre. Ceux-ci quadrillent désormais la zone, partie intégrante du panorama (et de l’imaginaire). L’île est par ailleurs une destination culturelle de premier choix : sites celtes ancestraux, forts préhistoriques bien conservés et vestiges de monastères se partagent l’espace. A se demander si une journée est bien suffisante pour explorer cette terre battue par les vents.

Au programme - Galway dans les pas d’une locale. L’heure est venue de rejoindre le Connemara, terre de légendes et de folklore. Pour ce faire, route pour Rosmuc, la « péninsule des collines », en longeant la baie de Galway. Pour une expérience exhaustive, pit stop dans la localité éponyme. Sans surprise, le rendez-vous est fixé au pied d’un pub (les chances sont grandes qu’il se termine de la même façon, attablés cette fois). Vous êtes rejoints par une Française devenue Galway girl. Celle-ci vous emporte, comme une ballade, à travers les ruelles médiévales de la capitale irlandaise des festivals. De lieux confidentiels en sites incontournables – avec, toujours, un twist ou une anecdote. Le parcours est improvisé par votre amie du jour en fonction de ses dernières trouvailles, du calendrier local – et de vos envies, bien sûr. Au loin, quelques notes de fiddle, de harpe voire de bodhrán rythment la balade.
Installation pour deux nuits dans une maison victorienne du XIXe siècle édifiée sur les berges de la baie de Camus. Cette dernière est visible depuis la plupart des chambres, par ailleurs cosy et richement décorées. Attenant à l’hôtel, une zone de détente exhaustive : piscine d’eau salée chauffée, sauna, hammam, bain d’algues et bain à remous extérieur. Pour varier les plaisirs, pourquoi ne pas piquer une tête dans les eaux de l’Atlantique depuis la jetée, située quelques mètres plus loin, avant de rejoindre à toute vitesse la chaleur sèche du sauna ? Le soir venu, voyage culinaire dans le restaurant intimiste de l’hôtel. Celui-ci se targue de concocter une cuisine irlandaise moderne à l’aide de produits locaux.

Rosmuc, posé entre mer et montagne, est l’archétype du village peuplé d’irréductibles celtes. Les notes gutturales de l’idiome local résonnent dans les rues, dans le pub, dans le port. Rien de bien surprenant : la localité de 500 âmes se situe dans un Gaeltacht, une de ces régions où la langue régionale est maniée dans une importante proportion. On goûte ici à l’Irlande fière, altière, indomptable. Le héros nationaliste Patrick Pearse en avait d’ailleurs fait son fief. C’est ici qu’il écrivit, en 1915, la fameuse tirade « L’Irlande assujettie ne sera jamais en paix ». Prophétique.
En option - Randonnée dans les collines du Connemara.

Route pour Dublin, dans le comté éponyme, et restitution de la voiture de location. Installation pour la nuit juste derrière la National Gallery, dans une adresse exclusive dont le luxe discret réside dans la décoration soignée de ses maisons géorgiennes restaurées autour de deux jardins privés. L'hôtel a su conserver l'héritage historique de ce bâtiment du XVIIIe siècle tout en créant des chambres spacieuses et lumineuses. Outre son bar-restaurant irlandais de grande qualité, il abrite également l’une des plus célèbres tables françaises de Dublin.
Au programme - Billets coupe-file pour la bibliothèque du Trinity College, fondé en 1592 par la reine Elisabeth Ière sur le modèle des établissements d’Oxford et Cambridge. Oscar Wilde, Bram Stocker, Edmund Burke ou encore Samuel Beckett y ont étudié. La bibliothèque est la pièce maîtresse de cette université – en particulier la Long Room, construite entre 1712 et 1732, qui étire ses 65 mètres sous un magnifique plafond voûté recouvert de bois de chêne. Etagères et rambardes sont taillées dans le même matériau noble. Les ouvrages se serrent les uns contre les autres sur deux étages. L’ensemble est saisissant. Toutefois, à garder le nez en l’air, vous pourriez manquer, dans l’allée, la harpe du roi Brian Boru (XIV-XVe siècles) qui a servi de modèle à la monnaie locale, ou encore la Proclamation de la République d’Irlande dont Patrick Pearse (encore lui) fit la lecture en 1916. Le clou de l’exposition est un évangéliaire calligraphié et enluminé du IXe siècle, le Livre de Kells.

A voir, à faire - Faire la tournée des pubs ; visiter les nouveaux Dublin Docklands ; flâner sur les quais de la Liffey ; fouiller le St Stephen’s Green Shopping Centre ; assister à une partie de hurling au Croke Park ; admirer, à la galerie nationale, L’arrestation du Christ, Caravage (1602), le Portrait de la femme aux gants, Rembrandt (1642), la Femme écrivant une lettre, Vermeer (1670) ou la Connemara Girl d’Augsutus Nicholas (1865). Enfin, la Guinness Storehouse à la brasserie de St James Gate est elle aussi un monument national.
Route pour l’aéroport et vol retour.

À la carte

Cette suggestion de voyage reste personnalisable dans les moindres détails : durée, étapes, contenu. Un menu d’expériences à la carte est également disponible pour créer le voyage qui vous ressemble.

Randonnée dans les collines du Connemara

Source d’inspiration pour poètes, chanteurs et même dramaturges, le Connemara s’étend gracieusement sur 3000 hectares de tourbières et de landes rousses. En compagnie d’un guide francophone, départ pour une demi-journée de randonnée à travers ce décor enchanteur – d’autant plus lorsque, en saison, la bruyère inonde le panorama. Le sentier emprunté serpente autour et jusqu’à Diamond Hill, montagne culminant à 445 mètres. Lors de l’ascension, pinsons et crécerelles vous survolent à toute allure, comme une bravade. A l’inverse, moutons et poneys du Connemara semblent avancer au ralenti. En récompense, au sommet, une vue imprenable sur la lande montagneuse et la côte. La descente s’effectue sous le regard acéré des Twelve Bens, superbe chaîne montagneuse qui fait office de toile de fond.

Pourquoi partir avec Voyageurs en Irlande

Des voyages, fondés sur l’originalité, l’expérience, la qualité et la rencontre culturelle, ont pensés par une équipe de 250 conseillers, tous spécialistes d’une ou plusieurs des 120 destinations proposées. Personnalisables à tout moment selon les goûts et les envies de chacun, ces voyages s’accompagnent d’une vaste gamme de services (conciergerie locale, assistance 24/7, carnet de voyage, appli…).

Faites créer votre voyage

Découvrez tous les services qui vous accompagnent pendant votre voyage en Irlande

  • Conciergerie francophone unique au monde
  • Appli carnet de voyage
  • Gagnez des miles
  • Absorption CO2

Vous aimerez aussi

Budget estimé

selon saison, types d’hébergements et activités

Le budget estimé pour ce voyage est de 2 900 € à 4 000 €/personne.

Parler de prix fixe lorsque l'on évoque un voyage sur mesure a peu de sens. En effet, celui-ci varie suivant de nombreux facteurs (niveau de prestations, période, délai de réservation et bien d'autres encore). Le seul prix exact sera celui de votre devis personnalisé.

Le prix moyen constaté pour ce voyage est de 3 400 €/personne.


Inclus dans cette suggestion

  • Le vol international pour Dublin sur compagnie régulière
  • Les taxes aériennes et surcharge carburant
  • La contribution à l’absorption des émissions de co2 de votre voyage grâce à des projets de reforestation (par le biais de notre Philippe Romero Insolite Batisseur Foundation)
  • La location d’une voiture pour 9 jours
  • La nuit à Thomastown, en chambre double, avec petits déjeuners
  • La nuit à Cork, en chambre double (logement seul)
  • Les 2 nuits à Killorglin, en chambre double, avec petits déjeuners
  • Les 2 nuits à Ballyvaughan, en chambre double, avec petits déjeuners
  • Les 2 nuits à Rosmuc, en chambre double, avec petits déjeuners
  • La nuit à Dublin, en chambre double, avec petits déjeuners
  • Les billets de ferry pour l’île d’Inishmore
  • La visite de Galway en compagnie d’une locale francophone
  • Vos billets coupe-file pour la bibliothèque du Trinity College à Dublin
  • Notre service conciergerie sur place
  • Un carnet de voyage rassemblant de nombreuses informations utiles (votre programme jour par jour, les coordonnées de vos hôtels, une sélection de bonnes adresses personnalisées et géolocalisées, etc.), disponible également sous forme d’application mobile
  • Nos recommandations et la réservation de certains restaurants
Réf : 1642488
L’esprit Voyageurs du Monde

Voyager en toute liberté selon ses envies,
ses idées, ses passions

Où je veux

250 conseillers spécialisés par pays et par régions : Amoureux du beau jamais à court d’idées, ils vous inspirent et créent un voyage ultra-personnalisé : étapes, hébergements, ateliers, rencontres…

Quand je veux

À votre écoute : conseiller dédié, conciergerie francophone, assistance 24h/24, nos équipes vous suivent et adaptent en temps réel, pour un voyage à la fois libre et bien accompagné.

Comme je veux

En famille, à deux, à dix, en road trip, en train, en bateau, en week-end, en tour du monde... : des voyages personnalisables à l’envi, bordés de services malins, pour voyager avec toujours plus de fluidité.