Voyage de l'Arménie à la Géorgie : nature et culture - Voyageurs du Monde

Idée voyage 100% personnalisable

Arménie et Géorgie
Capitales, vignes et monastères du Caucase central

Arménie - Erevan - Dilijan - Géorgie - Tbilissi - Stepantsminda - Telavi

Doublé caucasien

Suggestion de 11 Jours de 4100 à 5600€ selon saison, types d’hébergements et activités

Vous aimerez

  • D’Erevan à Tbilissi, vous enchanter des paysages et de la culture de deux pays singuliers et méconnus
  • Les routes à grand spectacle sur lesquelles vos chauffeurs vous conduisent ; les sites classés ; le plus vieux vin du monde
  • Erevan à pied, Tbilissi en ami, monastères historiques d’Arménie et de Géorgie : déjà prévu
  • Absorption carbone, conciergerie francophone, bonnes adresses : les plus Voyageurs
Entre la mer Noire et la mer Caspienne, il y a les montagnes du Caucase. L’Arménie et la Géorgie, la première au sud de la seconde, se trouvent en Ciscaucasie, le Caucase méridional. L’axe Erevan/Tbilissi occupant le centre de cette région. C'est là que vous conduit ce voyage à grand spectacle. Il commence dans l'attachante capitale arménienne, Erevan, modernisée par le XXe siècle et mondialisée par le XXIe. L’importante diaspora arménienne lui donne des antennes partout : elle sait dans quel monde elle vit. De là, vous visitez Etchmiadzin, Garni, Geghard, où christianisme, mithraïsme et géologie se jaugent. Indispensables à l’identité des habitants du pays. Le lac Sevan l’est tout autant, de même que les forêts du parc national de Dilijan. Le relief arménien présente partout des hauts et des bas accentués, mais il se relève nettement vers le nord et la frontière géorgienne. De l'autre côté de celle-ci, on poursuit sur Tbilissi. La capitale de la Géorgie détient sans doute la palme de la séduction caucasienne. Encore peu envahie, cosmopolite sans chichis, jolie comme tout, altière, intéressée par les dernière tendances, c'est un petit miracle d’équilibre. On en éprouve la nostalgie quand on la quitte. La vallée du Terek et son apparat de montagnes font à Stepantsminda un cadre spectaculaire. Le Haut Caucase n’est pas loin. On s’en va néanmoins explorer la Kakhétie, autour de Telavi. C’est le plein vignoble géorgien. Très ancien, il a conservé les manières antiques : vinification en jarres de terre cuite et cornes à boire. Pour être arméniens et géorgiens, les sites époustouflants à la rencontre desquels vous allez n’en sont pas moins universels. L’Unesco en fait foi à répétition.

Votre voyage

On commence à pied dans Erevan, mais ensuite, dès que c’est nécessaire, un chauffeur privé vous est adjoint - ce sera d'ailleurs le même pour toute la partie géorgienne du voyage. Avisé et expert en chemins de traverse, il vous assure confort, tranquillité d’esprit et rayon d’action. Avec lui, vous allez non seulement où il faut, mais où vous voulez. Et la voiture est climatisée. Des guides francophones privés accompagnent les visites principales. Vos hôtels font la démonstration que les professionnels du secteur, dans l’un et l’autre pays, ont pris un vrai tournant qualité. Capitale ou province, on fait ce qui s’impose pour que les voyageurs soient bien reçus. Lorsqu’il y a table, elle est l’objet d’un soin particulier. Dans des contrées où l’on aime bien vivre, il y a en cela un enjeu de fierté nationale. Quelques rendez-vous sont déjà inscrits à votre agenda : la visite pédestre d’Erevan, les hauts lieux du christianisme arménien et Tbilissi like a friend. Et vous voyez en plus, en cours de route, quelques églises et monastères fameux en liberté. Une soirée jazz à Erevan vous plairait-elle ? Ou une balade en Kakhétie ? Ou un bain sulfureux à Tbilissi ? Il suffirait de nous en parler. Et si, chemin faisant, un désir imprévu ou un léger contretemps survenait, vous disposez des coordonnées de concierges sur place.
Erevan - Arménie © Danila Rassokhin / Unsplash.com
Erevan - Arménie © Danila Rassokhin / Unsplash.com
Cascade - Parc de la Victoire - Erevan - Arménie © Jérôme Galland
Cascade - Parc de la Victoire - Erevan - Arménie © Jérôme Galland
Arménie © Jérôme Galland
Arménie © Jérôme Galland
Monastère de Stepanavank et Lac Sevan - Arménie © Jérôme Galland
Monastère de Stepanavank et Lac Sevan - Arménie © Jérôme Galland
Monastère de Geghard - Goght  - Arménie © Jérôme Galland
Monastère de Geghard - Goght - Arménie © Jérôme Galland
grenades - Arménie © Natali Afsar
grenades - Arménie © Natali Afsar
Erevan - Arménie © Danila Rassokhin / Unsplash.com
Erevan - Arménie © Danila Rassokhin / Unsplash.com
Dilijan - Tavush - Arménie © Jérôme Galland
Dilijan - Tavush - Arménie © Jérôme Galland
Dilidjan - Tavush - Arménie © Jérôme Galland
Dilidjan - Tavush - Arménie © Jérôme Galland
Arménie © Alexis Pazoumian
Arménie © Alexis Pazoumian
Telavi - Géorgie © Droits réservés
Telavi - Géorgie © Droits réservés
Stepantsminda - Géorgie © Marishka Tsiklauri / Unsplash.com
Stepantsminda - Géorgie © Marishka Tsiklauri / Unsplash.com
Rooms Hotel Kazbegi - Stepantsminda - Géorgie © Droits réservés
Rooms Hotel Kazbegi - Stepantsminda - Géorgie © Droits réservés
Tbilissi - Géorgie © Fabian Weiss/LAIF-REA
Tbilissi - Géorgie © Fabian Weiss/LAIF-REA
Tbilissi - Géorgie © Fabian Weiss/LAIF-REA
Tbilissi - Géorgie © Fabian Weiss/LAIF-REA
Tbilissi - Géorgie © Fabian Weiss/LAIF-REA
Tbilissi - Géorgie © Fabian Weiss/LAIF-REA
Erevan - Arménie © Jérôme Galland
Erevan - Arménie © Jérôme Galland

Itinéraire

Suggestion 100% personnalisable selon vos envies

Transfert privé et installation pour trois nuits dans le centre. Votre home occupe une belle maison de pierres du XIXe. À l’intérieur, celles-ci donnent d’ailleurs beaucoup de cachet (caucasien) aux parties communes et aux principales chambres. Lesquelles sont sérieusement équipées et confortables, le bois ciré et les tapis arméniens ajoutant leur touche élégante au minéral. Buffets et bibliothèques accentuent un caractère "demeure de famille" sensible. Le petit déjeuner est servi sur place.
Pour commencer, on peut, non loin de là, s’enfoncer dans Kond, l’un des plus vieux quartiers d’Erevan : ruelles sinueuses et étranglées, maisons de pierre gris-bleu, crépis en lambeaux, une atmosphère old time et des habitants qui tapent le carton au soleil ou boivent le café en potinant véhémentement. C'est quelque chose.

Déjà prévu - Erevan à pied, avec un guide francophone privé. La capitale arménienne étonne par son air moderne. Un ambitieux projet d’urbanisme engagé dans les années 1920 s’est conclu soixante ans plus tard par la Cascade, volée de gradins-jardins encore soviétique, mais qui devait faire office de rendez-vous festif postsocialiste (avant de se voir convertie en centre d’art contemporain). Le pilote initial de cette entreprise de longue haleine s’appelait Alexandre Tamanian, 1878-1936, architecte dont le style néo-arménien a profondément marqué la ville. Incluse au plan, la place de la République, autour de laquelle s’organise votre promenade. Esquissée en 1930, son aménagement a duré quarante ans. Au sud-ouest, dans le parc Shahumyan, 2750 fontaines animent cinq grands bassins que bordent de nombreux estaminets. La mosquée Bleue fait un contrepoint XVIIIe à ces ensembles XXe.

Au programme - Visite d’Etchmiadzin, où réside le Patriarche suprême et catholicos de tous les Arméniens, à une vingtaine de kilomètres à l’ouest d’Erevan. Les plus anciennes églises de ce Saint-Siège caucasien datent des IVe, Ve et VIe siècles ; l’église Sourp Hripsimé (vierge martyre du IVe siècle) est un joyau de l’architecture arménienne du VIIe siècle. À Garni, dans la réserve de la forêt de Khosrov, on trouve de belles orgues basaltiques et un temple du dieu solaire Mithra (édifié par le roi d’Arménie Tiridate 1er au 1er siècle). Un peu à l’est, le monastère de Geghard a été bâti au XIIIe siècle sur un monastère rupestre (et scriptorium fameux) antérieur. Un guide francophone privé et un chauffeur vous accompagnent pour la journée.
En option - Soirée jazz au Mezzo.

Transfert privé à Dilijan, au nord du lac Sevan. En chemin, visite des monastères Sevanavank et Harghartsin. Le premier est établi sur une péninsule, à la pointe nord du lac. Fondation royale bagratide du IXe siècle, les vicissitudes de l’histoire ne lui ont laissé que deux églises. Exemplaires de sobriété. Le monastère sylvestre d’Harghartsin, un peu au nord de Dilijan, a trois églises des XIIe et XIIIe siècles, dédiées à saint Grégoire, saint Etienne et à la Vierge. On se trouve dans le périmètre du parc national de Dilijan : relief accentué, feuillus, rhododendrons, chevreuils, écureuils, gypaète barbu. Religion et nature font ici bon ménage. L’hôtel, légèrement à l’écart, donne de sa grande terrasse couverte une jolie vue sur la ville. La maison de pierre est de format classique, avec des huisseries bleu ciel. Chambres claires, simples et confortables. Le petit déjeuner arménien est soigné et plantureux. Un matin ensoleillé, c’est le premier bonheur du jour de le prendre dans le jardin.

Transfert privé à la frontière géorgienne par la route « à la toison verte ». Les monastères de Haghbat et de Sanahin se font face de part et d’autre d’un ravin. Ils datent tous les deux des Xe et XIIIe siècles. Le premier a offert l’asile au grand poète arménien Sayat-Nova, 1712-1795, chassé de la cour du roi géorgien Irakli II. Dans le second, on est attentif aux katchkars (stèles christologiques) et au joli matenadaran, la bibliothèque. Puis, c’est le passage de frontière. Et la route pour Tbilissi.
Installation dans le centre, sur la rive gauche de la Koura. L’hôtel se dresse sur le bord rocheux du fleuve. Les chambres de ce côté permettent de profiter d’une belle situation. De quelque bord qu’elles soient, elles sont modernes et confortables. Équipement conforme au standard international. Les tons dominants étant orangé, bleu roi et blanc. Une touche design donne du pimpant. Le petit déjeuner est servi sur place. Les autres repas se prennent aisément aux environs.

Est-ce dimanche ? On ne manque pas de pousser la porte des églises où, pendant les offices, résonnent les chants polyphoniques classés au patrimoine mondial de l’humanité. Et, dans tous les cas, une promenade dans le populaire quartier Chugureti s’impose.
Déjà prévu - Tbilissi like a friend. Pendant une demi-journée, en compagnie d’un Géorgien francophone, vous explorez la ville au rythme de ses habitants. Rien de préconçu mais, rendez-vous pris, on exprime désirs et curiosités et on esquisse ensemble la promenade (qui permet aussi de collecter bien des tuyaux utiles pour la suite). La ville d’ailleurs invite à la flânerie. Des balcons de bois aux couleurs patinées s’avancent au-dessus des chaussées. Synagogues, églises, mosquées, mais aussi café branchés, jouent des coudes dans les vieux quartiers fleuris. Allant de soi, le cosmopolitisme est serein. Vous pouvez, par exemple, entrer dans la cathédrale orthodoxe de Sion, XIIe siècle, qui abrite une relique vénérée, la croix de sainte Nino de Géorgie ; monter à la forteresse, dont les remparts actuels datent des XVIe et XVIIe siècles, mais qui domine le fleuve Koura depuis le IVe ; fureter dans le quartier arménien, ou remonter l’emblématique avenue Roustavéli.

Prise de contact avec votre chauffeur privé et route pour Stepantsminda. Nuit en vue du mont Kazbek (dans le Haut Caucase). L’hôtel, mis à jour par les architectes Nata Janberidze et Keti Toloraia, a belle allure. Le bâtiment bien découplé et son cadre de montagnes séduisent d’emblée. À l’intérieur, alliance chaleureuse du cuir et du bois. Teintes fauve, beige, bise. Un apaisant équilibre chromatique. Les chambres en tirent profit, mais aussi d’un excellent niveau d’équipement et d’un balcon sur la nature. En cuisine, le chef a la spatule talentueuse et géorgienne, mais pas que. Les lampes donnent une touche industrielle chic à la salle à manger. La grande terrasse se fait de la rusticité une esthétique pointue. Quant à la piscine with a view, elle a peu d’équivalents.
En option - Le patrimoine de Mtskheta.

Route pour Telavi, en Kakhétie. Sur la vieille route militaire géorgienne, on rencontre la forteresse d’Ananouri, XVIIe siècle, clef de la Pchavie et de la Khevsourétie, au bord du réservoir de Jinvali. Les ducs batailleurs de la province l’estimaient une position favorable.
Installation pour deux nuits dans les vignes. Visite des chais, dégustation, vinothérapie, ni l’hôtel ni le spa ne laissent dans l’ignorance des bienfaits de la viniculture. Les bâtiments sont modernes, amples. Dans son particulier, on jouit d’une opulence de formes simples et solides, de matériaux rassurants, d’un confort franc. Le restaurant, bien entendu, est au diapason et associe plats de terroir et bouteilles du domaine. Pour parfaire le délassement, on a recours aux piscines - une intérieure, une extérieure - ou aux bains nordiques.

La tradition de la vigne est ici très ancienne ; on vinifie encore souvent comme pendant l’Antiquité, dans des jarres de terre cuite, dites gvevri. Cette façon de procéder a été inscrite au patrimoine culturel immatériel de l’humanité par l’Unesco. On recense en Géorgie plus de cinq cents cépages, dont le fameux saperavi, qui donne des rouges solides et aromatiques, ou les blancs mtsvane et khatisteli. L’occasion est belle, bien entendu, de déguster ces vins de gvevri qui intriguent tant les amateurs. À Telavi d’abord, ville que distingue par ailleurs un bel héritage artistique. À Sighnaghi, on visite les remparts du XVIIIe siècle et le musée d’histoire et d’ethnographie, ainsi que la vieille ville aux balcons évocateurs de tout un art de vivre. À Tsinandali, c’est l’impressionnante figure du prince Alexander Chavchavadze, hussard, poète et introducteur du romantisme français en Géorgie.
En option - Balade en Kakhétie.

Transfert privé à Tbilissi. Nuit dans une maison ancienne, joliment restaurée. Les galeries de bois sur la cour notamment sont sculptées avec art. À l’intérieur, un certain classicisme arty, qu’animent les peintures de Musya Qeburia. Atmosphère voyage Belle Époque. La sensibilité au design se manifeste un peu partout. Votre chambre est bien équipée et confortable. On y bénéficie d’une atmosphère. Le restaurant maison modernise la tradition géorgienne avec beaucoup de savoir-faire. Le résultat convainc et peut établir les canons culinaires de Tbilissi aujourd’hui. Au bar, on sait préparer des cocktails dignes de ce nom. Lorsque le temps est propice, on profite de la cour.
En option - Bains sulfureux.

Transfert privé à l’aéroport. Vol retour.

À la carte

Cette suggestion de voyage reste personnalisable dans les moindres détails : durée, étapes, contenu. Un menu d’expériences à la carte est également disponible pour créer le voyage qui vous ressemble.

Erevan - Soirée jazz au Mezzo

Avec Tigran Hamasyan en figure de proue, le jazz arménien se porte bien. Il peut compter sur un public fidèle et avisé. Pour les amateurs de chorus bien frappés et de soli déliés, le Mezzo est un adresse à Erevan. Et pas simplement pour eux : la programmation est éclectique. Avec une seule exigence, mais expresse, le groove. Vous passez là une soirée, repas de trois plats et concert.

Stepantsminda - Le patrimoine de Mtskheta

Cette ancienne capitale de l’Ibérie, entre Petit et Grand Caucase, est une ville sainte pour les Géorgiens. Elle attire à plus d’un titre l’intérêt des voyageurs. La cathédrale Svétitskhovéli, par exemple, merveille du XIe siècle, ayant conservé d’admirables fresques anciennes. Ou le monastère de Djvari, édifié aux VIe-VIIe siècles à la confluence de l’Aragvi et de la Koura. L’église à croix inscrite du monastère de Samtavro date du XIe siècle. Le décoration différenciée de ses murs extérieurs a pour raison leur taux d'exposition à la lumière. C’est ici qu’a vécu Gabriel Urgebadze, confesseur de la foi et fol-en-Christ, canonisé par l’église orthodoxe géorgienne en 2012. Un guide francophone privé vous fait le détail de tout cela, que l’Unesco a inscrit au patrimoine mondial.

Telavi - Balade en Kakhétie

C’est en compagnie d’un guide francophone privé et d’un chauffeur que vous partez à la découverte des ressources viticoles et artistiques de l’orient géorgien. Il y a par ici une sorte de solidarité entre les ceps et les murs de pierre, qu’ils soient profanes ou religieux, civils ou militaires. Vieilles traditions auxquelles s’adjoint celle du chant choral. Le relief mouvementé des paysages ajoute au charme régional. Une journée de voiture, menée selon des itinéraires reconnus, permet de faire du chemin et d’appréhender de bonnes et belles choses.

Tbilissi - Des bains sulfureux

L’eau sulfureuse a donné naissance à une tradition de bain qui est partie intégrante de la vie tbilissienne. Chaleur, hydrogène sulfuré, l’affaire sonne presque comme une épreuve : on va voir quel Géorgien (ou quelle Géorgienne) vous êtes ! On se plonge dans le bassin et l’expérience laisse dans un surprenant état de forme, la peau douce, les muscles souples et le moral au beau fixe. 

Pourquoi partir avec Voyageurs en Arménie ?

Des voyages, fondés sur l’originalité, l’expérience, la qualité et la rencontre culturelle, ont pensés par une équipe de 250 conseillers, tous spécialistes d’une ou plusieurs des 120 destinations proposées. Personnalisables à tout moment selon les goûts et les envies de chacun, ces voyages s’accompagnent d’une vaste gamme de services (conciergerie locale, assistance 24/7, carnet de voyage, appli…).

Faites créer votre voyage

Découvrez tous les services qui vous accompagnent pendant votre voyage en Arménie

  • Conciergerie francophone unique au monde
  • Appli carnet de voyage
  • Gagnez des miles
  • Absorption CO2

Vous aimerez aussi

Budget estimé

selon saison, types d’hébergements et activités

Le budget estimé pour ce voyage est de 4 100 € à 5 600 €/personne.

Parler de prix fixe lorsque l'on évoque un voyage sur mesure a peu de sens. En effet, celui-ci varie suivant de nombreux facteurs (niveau de prestations, période, délai de réservation et bien d'autres encore). Le seul prix exact sera celui de votre devis personnalisé.

Le prix moyen constaté pour ce voyage est de 4 600 €/personne.

Inclus dans cette suggestion

  • Le vol international sur compagnie régulière
  • Les taxes aériennes et surcharge carburant
  • La contribution à l’absorption des émissions de co2 de votre voyage grâce à des projets de reforestation (par le biais de notre Philippe Romero Insolite Batisseur Foundation)
  • Les transferts privés mentionnés au programme (et les visites prévues en cours de route)
  • En Géorgie, une voiture privée avec chauffeur pour 4 jours
  • Les 3 nuits à Erevan, en chambre double avec petits déjeuners
  • La nuit à Dilijan en chambre double avec petit déjeuner
  • Les 2 nuits à Tbilissi, en chambre double river view, avec petits déjeuners
  • La nuit à Stepantsminda, en chambre double avec petit déjeuner
  • Les 2 nuits à Telavi, en chambre double avec petits déjeuners
  • La dernière nuit à Tbilissi, en chambre double avec petit déjeuner
  • La visite pédestre d’Erevan, avec un guide privé francophone
  • Les visites d’Etchmiadzin, Garni et Geghard, avec un guide privé francophone
  • Tbilissi dans les pas d'un local francophone, en privé
  • Notre service conciergerie sur place
  • L’accès au wifi pendant votre voyage : un mini routeur international ou une eSIM vous permettant de vous connecter en wifi sur vos divers terminaux (mobiles, tablettes, ordinateurs)
  • Un carnet de voyage rassemblant de nombreuses informations utiles (votre programme jour par jour, les coordonnées de vos hôtels, une sélection de bonnes adresses personnalisées et géolocalisées, etc.), disponible également sous forme d’application mobile
  • Nos recommandations et la réservation de certains restaurants
Réf : 1736671
L’esprit Voyageurs du Monde

Voyager en toute liberté selon ses envies,
ses idées, ses passions

Où je veux

250 conseillers spécialisés par pays et par régions : Amoureux du beau jamais à court d’idées, ils vous inspirent et créent un voyage ultra-personnalisé : étapes, hébergements, ateliers, rencontres…

Quand je veux

À votre écoute : conseiller dédié, conciergerie francophone, assistance 24h/24, nos équipes vous suivent et adaptent en temps réel, pour un voyage à la fois libre et bien accompagné.

Comme je veux

En famille, à deux, à dix, en road trip, en train, en bateau, en week-end, en tour du monde... : des voyages personnalisables à l’envi, bordés de services malins, pour voyager avec toujours plus de fluidité.